2019年9月10日 星期二

Wat Phra That Si Chom Thong วัดพระธาตุศรีจอมทองวรวิหาร


Wat Phra That Si Chom Thong Worawihan 位於清邁的Chom Thong區,一家有500多年歷史的寺廟,是區內及清邁其中一家最古老、最著名的寺廟,屬於皇家三級寺廟,廟內供奉了一塊舍利,每年都會舉行舍利巡遊及沐浴舍利儀式。而寺廟在十二生肖中屬鼠,設有金鼠裝飾。

Wat Chom Thong在古時的位置是位於山上,名為Doi Chom Thong,相傳阿育王曾路過此處並預言這個地方將會被供奉。1452年,Nang Meng นางเม็ง和Nang Soi นานสอย在山上發現了舍利,決定在山上興建佛塔供奉,命名為Wat Chom Thong,後來蘭納國王Mueangkaew เมืองแก้ว 把寺廟擴建。

 金色佛塔Phra That Si Chom Thong
白色佛塔 Phra Chedi Boriwan

寺廟的金色四角型的佛塔名為Phra That Si Chom Thong พระธาตุศรีจอมทอง,佛塔前有一對聖獅 Singha及一對金鼠。另一座白色佛塔名為Phra Chedi Boriwan (Phra That Noi)พระเจดีย์บริวาล (พระธาตุน้อย),塔身壁龕供有佛像,已有3百年歷史。


Phra Wihan Luang 正門
Phra Wihan Luang 正門的樓梯
Phra Wihan Luang 側門

寺廟的佛殿Wihan วิหาร,名為Phra Wihan Luang พระวิหารหลวง 或 Phra Wihan Chaturamu พระวิหารจัตุรมุข。佛殿的正門入口位於背面,入口樓梯有一對那伽,兩邊更有一對守護神,建築是蘭納式的三層屋簷,兩層樓高,十字形,門上及樑柱上有蘭納風格的精美木雕,天花有藍色和金色的蘭納風格圖案。而側門的入口在金色佛塔旁,佛殿內正中央供奉了一尊金色佛像 Luang Pho Phet หลวงพ่อเพชร,原型來自Phichit府的Wat Tha Luang วัดท่าหลวง。金佛四周供奉了其他大大小小的佛像,由清邁公主Jao Dara Rasamee เจ้าดารารัศมี (拉瑪五世的妻子)贈送,還有銀器和象牙擺設。

存放著貴重的佛像及安放舍利的聖架

傳統蘭納節慶,以水沐浴舍利

佛殿還供奉了名為Phra Thakhin Moleetat พระทักษิณโมลีธาตุ的舍利,白色栗米形,是佛祖的右頭骨,與其他佛寺不同,這裡的舍利並不是埋在佛塔內,而每年6月都會舉行傳統蘭納節慶,舍利巡遊及以水沐浴舍利,寺廟因此而聞名。在佛像後方的房內設有一個鐵架,存放著貴重的佛像及安放舍利的聖架。

戒堂 Phra Ubosot พระอุโบสถ

此外,寺廟內還有藏經閣 Ho Phra Traipidok หอพระไตรปิฎก、鐘樓、寺廟博物館 พิพิธภัณฑ์วัดพระธาตุศรีจอมทองวรวิหาร、戒堂和冥想中心。戒堂(Ubosot อุโบสถ) 供有三座木雕佛像,牆上有壁畫講述寺廟的歷史,按照泰北的傳統在入口埋有聖物,禁止女性進入。

Sala Tham Samakkhi ศาลาธรรมสามัคคี
Sala Tham Samakkhi,寺內的法壇,舉行儀式的地方
寺廟內的菩提樹,位於白色佛塔旁
 樹下供有佛像
支撐著樹枝的木棒,名為Maikam Pho 或 Maikam Sali 

Prapheni Haemi Khapho ประเพณีแห่ไม้ค้ำโพธิ์
寺廟內有一棵百年菩提樹,在蘭納傳統中認為菩提樹是佛教的起源。菩提樹長大後分叉的樹枝不斷向外生長,為保護樹枝免被強風吹斷,當地人會用木棒支撐在樹枝下,認為保護菩提樹是功德的一種。這些木棒稱為Maikam Pho ไม้ค้ำโพธิ์ 或 Maikam Sali ไม้ค้ำสะหลี,Sali是泰北方言中的菩提樹 Pho。

菩提樹遊行已有超過200年歷史,是蘭納的傳統,於每年的4月15日舉行,即潑水節/新年。當日會有2-30輛花車,載著大大小小的木棒Maikam Pho 環繞Chom Thong遊行,其間更會播放音樂,讓民眾起舞同樂。最後前往Wat Phra That Si Chomthong,把木棒安放在菩提樹下及進行浴佛儀式。

Prapheni Song Nam Phra Borommathat Jao Chom Thong ประเพณีสรงน้ำพระบรมธาตุเจ้าจอมทอง
每年農曆9月15日,西曆約6月份,都會舉行傳統蘭納節慶 Prapheni Song Nam Phra Borommathat Jao Chom Thong,舍利巡遊及以水沐浴舍利,已有過百年歷史。將舍利安放在一個聖架上,由Wat Phra That Si Chom Thong出發,先到Wat Ton Kwen停留舉行儀式,再到Wat Suan Dok舉辦皇家儀式,然後經Chang Puak Gate到Three Kings Monument 舉行儀式及替舍利沐浴,最後回到Wat Phra That Sri Chom Thong。

Wat Phra That Si Chom Thong的地圖

Wat Phra That Si Chom Thong Worawihan วัดพระธาตุศรีจอมทองวรวิหาร
開放時間:08:00-17:00
地址:Moo 2, Ban Luang,  Chom Thong, Chiang Mai
FB:https://www.facebook.com/watchomtong/

前往方法:
在清邁古城北門外的Chang Phuak Bus Station乘坐前往Chom Thong จอมทอง 的巴士,或在在清邁古城南門Chiang Mai Gate對面的雙條車站乘坐前往Chom Thong的雙條車。
由於Wat Phra That Si Chom Thong入口旁便是前往茵他濃山Doi Inthanon的雙條車站,所以很多人會把這裡當作前往的Doi Inthanon中途站。

詳細位置可參考以下地圖
在較大的地圖上查看清邁 Chiang Mai

沒有留言:

張貼留言