2013年3月12日 星期二

Chatuchak Weekend Market 小食

Chatuchak Weekend Market ตลาดนัดจตุจักร ﹣或簡稱JJ Market,中文名翟道翟市場,是泰國及世界上最大的週末市場和最大的跳蚤市場,當中包含5000個攤檔以上,既然有這麼多攤檔,除了Shopping,當然包括了很多小食,以下會其中幾款。

椰子雪榚 ไอศครีมกะทิ
椰子雪榚 ไอศครีมกะทิ ai-sà-kreem ga-ti ﹣在椰皇上加雪榚,任選配料,約35Baht,在Section10 Soi57的路口附近有售。

雪糕三文治 ไอติมขนมปัง
雪糕三文治 ไอติมขนมปัง ai-dtim kà-nŏm bpang﹣用麵包夾雪糕,加上椰漿,朱古力漿及花生,有時還會有糯米飯夾在中間,是一個非常好的消暑小食

燒泰國蝦 กุ้งเผา
燒泰國蝦 กุ้งเผา gûng păo ﹣新鮮燒活蝦,配上青綠色的青檸泰式辣汁 nam jim taleh (น้ำจิ้มทะเล) 。約200Baht一盒,在Section 25對面有售。

炭燒豬頸肉 คอหมูย่าง
炭燒豬頸肉 คอหมูย่าง kor mŏo yâang﹣即叫即燒,好味。JJ Market內有數檔。

泰式燒魷魚 ปลาหมึกย่าง

泰式燒魷魚 ปลาหมึกย่าง bplaa mèuk yâang﹣炭燒原隻魷魚,切件後再淋上酸辣醫汁,約30Baht一包。JJ Market內有數檔。

泰式咸肉 หมูกรอบ
泰式咸肉 หมูกรอบ mŏo gròp﹣不是燒肉,泰式咸肉即係酥炸五花腩,香脆可口,中間那層肥膏炸到煙煙韌韌,食唔停手。雖然泰式咸肉一般都是配飯或配湯河,但單買作為小食都好正。JJ Market內有數檔,通常在賣燒肉,豬頸肉的檔都有。

土耳其雪榚 ไอศกรีมตุรกี
土耳其雪榚 ไอศกรีมตุรกี ai-sà-greem dtù-rá-gee﹣由於土耳其雪榚制作時不加水,所以密度較高,非常煙韌,不易融化,與一般雪糕不同。在Section 15外及JJ Mall 內。

泰式拉茶 ชาชัก
泰式拉茶 ชาชัก Cha Chak,源自泰南,是用馬拉的拉茶方式,沖泰式奶茶,一般的泰式奶茶是 ชาเย็น Cha Yen。在Section 1,2。

炸雞翼 ปีกไก่ทอดเกลือ
炸雞翼 ปีกไก่ทอดเกลือ bpèek gài tôt gleua﹣通常會用斑蘭葉 ใบเตย 一同炸,香脆可口。約40Baht 100g。JJ Market內有數檔。

蜜汁炭燒猪扒 หมูย่างน้ำผึ้ง


蜜汁炭燒猪扒 หมูย่างน้ำผึ้ง mŏo yâang nám pêung﹣100g 45Baht,還可夾做豬扒包。在Section 22 Soi 4/2 。

窩夫Waffle

位於BTS Mochit Exit 1出口的The Waffle,是泰國大型連鎖店,Waffle新鮮好食,約20Baht一個。


除了以上幾款,還有泰式炸魚蛋,果汁冰,豬手飯,炒河等等。其實這些小食在曼谷街頭都好常見,不用專程搭車去食。


Chatuchak Weekend Market 
地址:บริเวณจตุจักรพลาซ่า ด้านติดถนนกำแพงเพชร 2 ข้างธนาคารกสิกรไทย
MRT Kamphaeng phet 2號出口
BTS Mochit 2號出口
營業時間:週六,日 10:00~20:00

地圖可參考以下網址:

沒有留言:

張貼留言