2016年9月6日 星期二

Doi Tung ดอยตุง


Doi Tung (董山/ดอยตุง)位於清萊府西北面近泰緬邊境,是府內最高的山(1,389米),以前是種植罌粟的金三角地區,在經過皇太后策劃的Doi Tung Development Project改建及發展後,現在已成為著名的旅遊區,更被譽為泰國的瑞士,山上景色優美,有皇太后的行宮,花園,植物園等等,也有住宿提供。

皇太后詩納卡琳(Princess Srinagarindra),是國王拉瑪八世及國王拉瑪九世蒲美蓬·阿杜德的母親,曾致力發展及改善泰北山區少數民族的生活,被尊稱為Mae Fah Luang(แม่ฟ้าหลวง),意思是天上的皇母。

董山在六十年代是種植罌粟的地方,山區的少數民族為了開墾用地不斷砍伐樹木,到了後期董山已變成一片荒山。在1987年1月皇太后首次到訪董山後,決定發展及改造董山,提供教育及資助,讓山區的少數民族改以種植咖啡、茶葉等等,不再依靠鴉片為生,更在山上建造行宮,展示她的決心。董山發展計畫在1988年展開,長達30年分三期進行,在2003年被聯合國毒品和犯罪問題辦公室(UNODC)認可為最好的替代發展例子之一。此外更創立了Doi Tung品牌,出售各種在董山出產的產品,例如咖啡豆、家品, 服飾等等,在曼谷、清邁、清萊、素叻他尼及布吉都設有銷售點。




董山園區內一共有五處需要購票進入的景點,包括Doi Tung Royal Villa皇太后行宮Mae Fah Luang Garden 皇太后花園Hall of Inspiration皇室啟示廳Mae Fah Luang Arboretum皇太后植物園。其中行宮、花園及資料館都是在主園區內,有售票處、商店、餐廳及市集。而植物園則位於山頂近Wat Phra That Doi Tung,另外山上也有觀景台值得遊覽。



各景點獨立門票是90Baht,四個景點的套票是220Baht



Mae Fah Luang Garden 皇太后花園
園內種植了過百種來自世界各地的珍稀花卉,更會按季節展出不同品種的花朵,所以一年四季都可看到不同的景色,美不勝收,園林造景巧妙,有森林小徑、水池、溫室、蘭花園、鳳梨花花園、迷宮區等等,更設有Cafe供遊人休息,行畢整個園區需時約2小時。
開放時間:06:30-18:00
門票:90Baht (可購買套票220Baht參觀)
街景服務:按此



Doi Tung Tree Top Walk
位於皇太后花園內,可在距離地面30米高的行人道上漫步樹林中,全長約295米,約30分鐘可行畢全程。 設有教練講解及安全帶。
開放時間:08:30-17:00。 
門票:150Baht (不包含在皇太后花園門票/套票內)



Doi Tung Royal Villa 皇太后行宮
行宮於1988年建成,最初當局曾計畫將此地送給皇大后作興建之用,但被她拒絕了,她認為沒有任何人比泰國人更有權利在這片樹林內擁有土地,故此這座行宮只是租用,年期與董山發展計畫一樣是30年。在兩層樓高的柚木行宮內、展出皇太后的生平及貢獻,外觀是傳統的泰式建築,內部卻是歐式的佈置,參觀時有語音導覽提供,可籍此深入了解皇太后的生平事蹟,遊畢全程約45分鐘。參觀行宮時要脫鞋,內部嚴禁拍照,衣著要求與泰國其他皇宮一樣,禁止穿著背心短褲,請留意
開放時間:07:00-12:00/12:30-18:00
門票:90Baht (可購買套票220Baht參觀)


Hall of Inspiration 皇室啟示廳
展出關於皇室家族的生活、哲學、工作理念,改善泰國人民生活的工作,皇室在泰國的角色,希望參觀者從中得到啟發,為社會作出貢獻。
開放時間:08:00-18:00
門票:90Baht (可購買套票220Baht參觀)



Doi Tung Coffee 
出售Doi Tung品牌的咖啡及產品。



Krua Tamnak Restaurant ครัวตำหนัก
自助型式的餐廳,有泰式及西式食品提供



Doitung Bazaar กาดดอยตุง
出售山區少數民族的手工藝品,農作物,也有粉麵檔。



Mae Fah Luang Arboretum 皇太后植物園
位於Doi Tung後面的Doi Chang Moob山頂位置,處於海拔1500米、由於全年氣候清涼,十分適合種植罌粟,故此曾是區內最大片罌粟田的所在地,更因過度開墾引致林地全毀。皇太后為了修復這片山頭,決定在此建造成植物園,由世界各地引進各種植物和稀有的杜鵑,喜馬拉雅櫻桃及拖鞋蘭等等,以及培植松樹林,遊畢全程約1小時。
開放時間:08:00-18:00
門票:90Baht (可購買套票220Baht參觀)
街景服務:按此



Viewpoint KM.12 จุดชมวิว กม.12
近Ban Akha Pa Kluai的公路旁,是Doi Tung必到的觀景台,除了可以一覽Mae Sai一帶的景色,更設有一個指示牌供遊人拍照。


Viewpoint KM.14 จุดชมวิว กม.14
近Chiang Rai Plant Research Center,位於公路旁的觀景台,可以一覽山谷的景色及植物研究中心的溫室。



Doi Chang Moob Base of Operations ฐานปฏิบัติการดอยช้างมูบ
位於泰緬邊境位國,曾是金三角運送毒品的通道,以往軍隊駐紮的基地。現在成了觀景台,可以一覽邊境及緬甸的景色,由於在海拔1500米的高度,也可以在觀看日出日落及雲海。


Wat Phra That Doi Tung วัดพระธาตุดอยตุง
建於公元911年,是蘭納地區最古老的寺廟。寺內有兩座相連的舍利塔,供奉了佛祖的左鎖骨及碎骨。Tung(ตุง)在泰文是指狹長旗幟,垂直懸掛,常見於儀式上及佛教聖地。當年清盛國王Achutarat為建造佛塔選址時,在山頂掛起了巨大的旗幟,任其飄落,所落之處便是現時佛塔的位置,而這座山因此被稱為旗山/Doi Tung。佛塔距離入口的停車場約一公里,可在佛塔旁一覽山谷的景色。寺廟代表生肖是屬豬,每年3月中都會舉行敬拜潑水祭祀儀式หกเป็งล่องฟ้า ไหว้สาพระธาตุดอยตุง。

Doi Tung Development Project
官網:http://www.doitung.org
Mae Fah Luang Foundation
官網:http://www.maefahluang.org/

註:詩納卡琳(Princess Srinagarindra),其丈夫瑪希敦·阿杜德(Mahidol Adulyadej)從末登基為王,只在死後被尊稱為皇父,故此皇太后只是翻譯統稱,正式稱號是皇母H.R.H The Princess Mother

前往方法:
1)可自駕或包車前往。
2)坐公車前往
i) 由清萊市中心的舊巴士站坐前往Mae Sai(แม่สาย)的巴士或Green Bus
ii) 在靠近Ban Huai Khrai(บ้านห้วยไคร้)的Doi Tung Junction(แยกดอยตุง)下車,位置GPS: 20.26582, 99.85835
iii) 在路口轉乘紫色雙條車(รถสองแถวสีม่วง)上Doi Tung,車費60Baht,滿座才開車,也可包車前往,約500-700Baht。在旁邊的Doi Tung Travel Company Limited也可包車前往。

來往Doi Tung的紫色雙條車
 Doi Tung Junction的雙條車站
Doi Tung Travel Company Limited บริษัท ท่องเที่ยวดอยตุง จำกัด
通常旅行團都會在這裡轉車上Doi Tung,也可包車。

位置可參考以下地圖

在較大的地圖上查看Chiang Rai

沒有留言:

張貼留言