2013年3月6日 星期三

Bang Pa-In Palace พระราชวังบางปะอิน


Bang Pa-In Palace 挽巴茵夏宮,位於大城以南25公里,曼谷以北58公里,坐落在湄南河岸邊,挽巴茵夏宮亦稱為五世皇夏宮,是在泰國行宮中離曼谷最近,也是建築規模最大、最美的一處行宮。其他行宮如在碧武里的四世皇夏宮(Khao Wang Palace) ,在華欣的六世皇夏宮(Mrigadayavan Palace) 等等。

夏宮由大城王朝的King Prasat Thong於1632年開始修建。及後大城被緬甸攻陷,遷都至南,夏宮荒廢達80年之久。在1807年,泰國知名的詩人Sunthon Pui便曾在夏宮旁的湄南河駛過,說出只到一個只剩下回憶, 被棄置,雜草叢生的皇宮。

直到1881年由拉瑪四世(King Mongkut)開始對挽巴茵夏宮進行修葺,而他在Bang Pa-In外島的臨時住所,由他的兒子拉瑪五世(King Chulalongkorn),建造成新哥德式風格的寺院,Wat Niwet Thammaprawat。如今在夏宮所見的建築,大部份都是由拉瑪五世於1872年至1889年之間建造。時至今日,國王普密蓬·阿杜德及詩麗吉王后也會用作居住及用宮殿作招待或宴會。

挽巴茵夏宮內宛如一個大公園,當中集合了泰、中、西三種迥異的建築風格。主要的三座宮殿分別是泰式的、中國式的和哥特式。

 夏宮入口
夏宮地圖

在較大的地圖上查看Bang Pa-In Palace

以下介紹夏宮內的主要建築物:

Ho Haem Montien Devaraj


Ho Haem Montien Devaraj ﹣是一個高棉風格的石神殿。由拉瑪五世於1880年下令建造,獻給大城王朝的King Prasatthong,他直譯的名字是黃金宮殿之王,因為在他統治時期下曾發現一個微型高棉風格的黃金神殿。

Krajome Trae


Doll Bridge


Aisa Wan-Dhipaya-Asana Pavilion


Aisa Wan-Dhipaya-Asana Pavilion﹣是一個傳統建築風格的亭,有四個陽台和一個尖頂屋頂,由拉瑪五世於1876年在池塘中間建造。整個設計是參考自大皇宮內的Phra Thinang Aphonphimok Prasat,亭中放著拉瑪五世穿著軍服的銅像,是後來拉瑪六世安放。

Devaraj-Kunlai Gate



Devaraj-Kunlai Gate﹣原本的作用是分隔內宮及外宮。現在用作展覽廳,展出皇室曾使用過的馬車。

Phra Thinang Uthayan Phumisathian Residential Hall


Phra Thinang Uthayan Phumisathian Residential Hall ﹣是一個新古典主義風格一層高的宅邸,由拉瑪五世建於1876年,作為他的住所和會客廳。會客廳和客房內都放置著描繪了在泰國歷史上重要事件和泰國文學的油畫。由於只供皇室成使用,不會開放參觀。

Ho Withun Thasana



Ho Withun Thasana﹣由拉瑪五世於1881年建造,以用作觀景。

Phra Thinang Wehart Chamrun Residential Hall


Phra Thinang Wehart Chamrun Residential Hall﹣是一座中國風格二層高的宅邸,由當地中國商會獻給拉瑪五世,建於1889年,作為他的住所和會客廳。地下是一個中國式的國王寶座,上層是供奉著拉瑪四世和拉瑪五世與他們王后的靈位,及拉瑪五世用過的中國式龍床和拉瑪六世用過的中國式書桌。

The Nine-Chamber Mansion


Phra Thinang Varobhas Bimarn, Residential Hall


Phra Thinang Varobhas Bimarn, Residential Hall﹣建於1877年,是一座兩層高的瑞士小屋,整座由木材所建,並油上深淺交替的綠色,內裡放著從歐洲訂購的紅木家具,是拉瑪五世在整個夏宮中最喜愛的邸宅。在1938年維修時,不幸失火燒毀。在詩麗吉王后的建議下,新的建築於1996年完成,當中新哥特式的塔,是原來結構僅存的一部分。內裡金碧輝煌,很值得一看。
注意:入內不準拍照。

Bang Pa-In Palace พระราชวังบางปะอิน
地址:Tambon Bang Len, Amphoe Bang Pa-In, Phra Nakhon Si Ayutthaya
電話: +66 3526 1548
開放時間:每日 08:00-16:00
門票:100 Baht
衣著:男士可著短褲,女士不宜太暴露。
Bang Pa-in Palace 360度Virtual Tour:接此
Bang Pa-In Palace範圍大,可於入口租用Golf Cart,方便遊覽,首小時400Baht,其後每小時100Baht



前往方法:
由大城出發,可於Chao Phrom Market上坐雙條車前往,30Baht一位,或包Tuk Tuk前往。

由曼谷出發,可於Northern Bus Terminal (Mochit) 坐17號往大城的巴士, 途經Bangsai及Bang Pa-In,由06:00至18:00每30分鐘一班車,票價50Baht。

遊覽完畢,可順路參觀Wat Niwet ThammaprawatBang Pa-In Railway Station
建議行程,上午參觀大城,下午到Ton Nam吃大河蝦,然後參觀Bang Pa-In Palace

如想由Bang Pa-In直接回曼谷,可由夏宮前往Bang Pa-in Food Center對面的小巴站,坐Mini Van(รถตู้)回曼谷的Mo Chit。Bang Pa-in Food Center(ตลาดเอกเซ็นเตอร์),又簡稱為Talat Ae(ตลาดเอก),位於夏宮的東南面,是區內的主要市集。小巴由04:30-20:30,約30分鐘一班,車費約50Baht。
Bang Pa-in Food Center對面的小巴站
小巴車身寫上กรุงเทพฯ บางปะอิน-บางไทร
即是行經Bangkok, Bang Pa-In, Bang Sai

位置可參考以下地圖:

在較大的地圖上查看Ayutthaya Tourist Map

2 則留言:

  1. Hello, 請問Chao Phrom Market的雙條車是否可以直接在夏宮正門下車?

    正門行去火車站成2km...泰國的天氣應該好難捱

    回覆刪除
  2. 你上車時同司機講聲,但可能要加錢

    回覆刪除